विषय
मुख्य अंतर
काफी समान वर्तनी और उच्चारण के साथ, मैडम और मैडम, इन दोनों शब्दों का उपयोग उनके बीच के वास्तविक अंतर को जाने बिना पारस्परिक रूप से किया जाता है। मैडम और मैडम दोनों एक महिलाओं को संबोधित करने के लिए विनम्र शब्द हैं, और उनके पास मैडम के अंतिम में last e ’की उपस्थिति से अधिक अंतर है। मैडम फ्रेंच शब्द ame मैडम ’से लिया गया शब्द है, इसका इस्तेमाल महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है, जबकि, मैडम फ्रेंच शब्द है जिसका इस्तेमाल विवाहित फ्रेंच बोलने वाली महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है। ये दोनों शब्द महिलाओं को सम्मानजनक और विनम्र तरीके से संदर्भित करते हैं, मैडम वैवाहिक स्थिति को बदनाम नहीं करती हैं और इसका उपयोग महिलाओं के नाम या उपनाम के बिना किया जाता है, जबकि मैडम ने महिलाओं की वैवाहिक स्थिति को बदनाम किया है और इसमें नाम या उपनाम का उल्लेख किया जा सकता है । यह अंग्रेजी शब्द the Mrs ’के बराबर फ्रेंच शब्द है, जो महिलाओं के लिए उनके उपनाम या पूर्ण नाम से पहले उपयोग किया जाने वाला शीर्षक है।
तुलना चार्ट
| महोदया | मेडम | |
| मूल | Ived मैडम ’से व्युत्पन्न | फ्रेंच मूल |
| उपयोग किया गया | मैडम का इस्तेमाल महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है। | मैडम का इस्तेमाल विवाहित फ्रेंच भाषी महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है। |
| उपनाम या पूर्ण नाम का जोड़ | जब मैडम शब्द का उपयोग उपनाम या पूर्ण नाम के साथ किया जाता है तो महिलाओं को इसके साथ नहीं जोड़ा जाता है। | मैडम शब्द का इस्तेमाल या तो अकेले या महिलाओं के नाम या उपनाम से पहले किया जा सकता है। |
| उच्चारण | / Madəm / | / Mədɑːm / |
मैडम क्या है?
Word मैडम ’शब्द वास्तव में फ्रेंच शब्द’ मैडम ’से लिया गया है, इसका उपयोग महिलाओं को उनके वैवाहिक स्थिति की परवाह किए बिना सम्मानजनक और विनम्र तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है। आमतौर पर, मैडम का इस्तेमाल अधिक उम्र की महिलाओं को उनके प्रति सम्मान देने के लिए किया जाता है। इस शब्द का उपयोग महिला बॉस या उच्च रैंक ऑफिस में रखने वाली महिलाओं के लिए भी किया जाता है क्योंकि यह शब्द महिला के पास अधिकार की भावना को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, जब हम किसी भी आधिकारिक व्यक्ति को उसके लिंग के बारे में जाने बिना एक औपचारिक पत्र लिखते हैं, तो हम अभिवादन में Madam डियर मैडम / सर ’लिखते हैं। जब मैडम शब्द का प्रयोग किया जाता है, तो उस विशिष्ट महिलाओं के नाम या उपनाम को जोड़ने की आवश्यकता नहीं होती है, क्योंकि यह शब्द ज्यादातर उन महिलाओं के सम्मान के लिए उपयोग किया जाता है, जिनके नाम ज्ञात नहीं हैं। ब्रिटिश अंग्रेजी में, मैडम शब्द का प्रयोग गर्भ धारण करने वाली या बॉस की लड़की या बड़ी उम्र की लड़की के अलावा किसी अन्य युवती के लिए भी किया जाता है। इन सभी अर्थों के अलावा, 'मैडम' शब्द का इस्तेमाल उन महिलाओं के लिए भी किया जाता है जो वेश्यालय चलाती हैं।
मेडम क्या है?
यह फ्रांसीसी मूल का शब्द है जिसका इस्तेमाल विवाहित फ्रांसीसी बोलने वाली महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है। यह बड़ी उम्र की फ्रांसीसी बोलने वाली महिलाओं के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जो वास्तव में उनकी वैवाहिक स्थिति को जाने बिना, हालांकि यह वैवाहिक स्थिति को दर्शाता है और फ्रेंच बोलने वाली विवाहित महिलाओं के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है। यह अंग्रेजी शब्द the Mrs ’के बराबर फ्रेंच शब्द है, जो महिलाओं के लिए उनके उपनाम या पूर्ण नाम से पहले उपयोग किया जाने वाला शीर्षक है। इसे या तो अकेले या महिलाओं के नाम या उपनाम से पहले इस्तेमाल किया जा सकता है। उच्च पद की महिला को औपचारिक रूप से संबोधित करने के लिए, मैडम शब्द का उपयोग नहीं किया जा सकता है, शब्द मैडम का उपयोग उद्देश्य की बेहतर सेवा के लिए किया जाता है क्योंकि यह अधिकार की भावना को दर्शाता है। दूसरी ओर, शब्द 'मैडम' मुख्य रूप से महिलाओं की उत्पत्ति और उनकी वैवाहिक स्थिति पर जोर देता है
मैडम बनाम मैडम
- मैडम फ्रेंच शब्द ame मैडम ’से लिया गया शब्द है।
- मैडम का इस्तेमाल महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है, जबकि मैडम का इस्तेमाल विवाहित फ्रांसीसी बोलने वाली महिलाओं को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है।
- ब्रिटिश अंग्रेजी में, मैडम शब्द का प्रयोग गर्भ धारण करने वाली या बॉस की लड़की या बड़ी उम्र की लड़की के अलावा किसी अन्य युवती के लिए भी किया जाता है।
- 'मैडम' शब्द का इस्तेमाल उन महिलाओं के लिए भी किया जाता है जो वेश्यालय चलाती हैं।
- जब मैडम शब्द का उपयोग उपनाम या उस महिला के पूर्ण नाम के साथ किया जाता है, तो इसके साथ महिलाओं का नाम नहीं जोड़ा जा सकता है, जबकि मैडम शब्द का इस्तेमाल या तो अकेले किया जा सकता है।
